Tag Archives: umberto eco

Kitaba yer bulmak, kitabı satın almaktan pahalı!

1 Eki


-Umberto ECO-

Milano’daki bir dairenin metrekare fiyatını göz önünde bulundurdum, bu daire ne tarihi merkezde, ne de işçi mahallelerinde olacaktı. O zaman, bir ölçüde burjuva saygınlığına sahip bir konut için metrekaresine 6000 avro ödemem gerektiği fikrine alışmalıydım, yani elli metrekarelik bir yüzölçümü için 300.000 avro.

Kapıların, pencerelerin yerini ve dairenin “düşey” diyebileceğimiz alanını kaçınılmaz olarak kemirecek öbür unsurların, bir başka deyişle kitap raflarının konmasına elverişli duvarların yerini bu hesaptan düşecek olursam, olsa olsa yirmi beş metrekareyi dikkate alabilirdim gerçekte.

Demek ki, düşey bir metrekare bana 12.000 avroya mal oluyordu.

Altı raflı, en ekonomik olanından bir kütüphane için en düşük fiyatı hesaplayınca, Okumaya devam et

Reklamlar

Yanlış Okumalar: Dava

28 Ara

-Umberto Eco-

Küçük, güzel bir kitap. Hitchcock izleri taşıyan, heyecanlı bir şey. Sondaki cinayet örneğin. Alıcısı olabilirdi.

Fakat besbelli, ağır sansürlü bir düzende yazmakta. Yoksa bütün o belli belirsiz göndermeler, insanlara ve yerlere ad vermeme hilesi niye? Ve kahraman, mahkemede niçin sorgulanıyor? Eğer bu noktaları aydınlatır, olayın yeri ve zamanını daha somut hale getirirsek (olaylar olmalı, olaylar, olaylar, olaylar) o zaman eylem daha kolay izlenebilir ve gerilim sağlanmış olur.

Bu genç yazarlar “Bay falan filan, filan şehirde” diyeceği yerde “bir adam” demekle “şiirsel” olduklarını sanıyorlar. Gerçek yazma sanatı, gazetecinin eski beş sorusunu akılda tutmak zorundadır: Kim? Ne? Ne zaman? Nerede? Niçin?

Kitabı özgürce yeniden ele alabilirsek, satın alın derim. Yoksa, hayır.

Yanlış Okumalar, Can Yayınları, 3. Basım, S.50

Türkçeden “büyük yazar” çıkar mı?

11 Ağu

Cerriére ve Eco’nun kitap temalı sohbetlerinden faydalanmaya devam ediyoruz.

Sohbetin bir bölümünde, bilinmeyen bir şaheser veya hiç farkına varılmamış bir büyük yazar olabilir mi meselesine değiniyorlar.

Umberto Eco, İtalyan bir aforizmacının, “büyük bir Bulgar şairi olunamayacağı” yönündeki iddiasından bahsediyor:

Okumaya devam et

Carriére: “Atatürk, Türkiye tarihini baştan yazdırdı”

6 Ağu

Jean-Claude Carriére ile Umberto Eco’nun kitap, kalıcı veri depolama aygıtları, papirüsler, elektrik ve saire konular hakkında yaptıkları sohbetten oluşan Kitaplardan Kurtulabileceğinizi Sanmayın, Can Yayınları tarafından basıldı.

Eco ve Carriére, teknolojik devrimin sınır tanımazlığına rağmen, kitapların her daim hayatımızın bir parçası olarak kalacağını iddia ediyorlar.

Sohbet dönüp dolaşıp tarih yazıcılığına da geliyor ve bu kısımda Carriére, bizden bir örnek veriyor.

Aktarmakla yetiniyoruz:

Okumaya devam et

Timsahın sol gözü..

1 Ağu

Büyük İskender, bir kez daha sonuçları hesap edilemez bir karar almanın arifesindedir. Geleceği kesin olarak haber veren bir kadın var diye anlatmışlardır ona. Sanatını kendisine de öğretsin diye kadını çağırtmış.

Kadın, büyük bir ateş yakılması ve çıkan dumandan, kitaptan okur gibi, geleceği okumak gerektiğini söyler.

Ancak fatihi uyarır: Dumana dikkatle bakarken, ne olursa olsun, bir timsahın sol gözünü aklının ucundan geçirmemelidir. Olsa olsa sağ gözünü düşünebilir ama sol gözünü asla.

Okumaya devam et